|
La plateforme de transport optique Cisco ONS15454 est vulnérable quand des paquets IP, avec le bit TOS (Type Of Service), sont envoyés à l’interface LAN TCC (Timing Control Card)
La
plateforme de transport optique Cisco ONS15454 est vulnérable quand des
paquets IP, avec le bit TOS (Type Of Service), sont envoyés à
l’interface LAN TCC (Timing Control Card). Les logiciels Cisco ONS versions
3.1.0 jusqu’à 3.2.0 incluse, sont vulnérables.
Cette vulnérabilité est documentée comme le bug Cisco ID
CSCdx48853. Des workarounds sont disponibles pour atténuer cette vulnérabilité.
Produits Affectés :
Tous les appareils Cisco ONS15454 fonctionnant avec Cisco ONS versions 31.0
jusqu’à 3.2.0, sont affectés par cette vulnérabilité.
Les
appareils non affectés incluent la plateforme de transport optique d’extrémité
Cisco ONS15327, la plateforme de service étendue Cisco ONS15540, la série
ONS15800, la série metro système DWDM ONS15200 et le concentrateur
de transport IP ONS15194.
Aucun
autre produit n’est actuellement affecté par cette vulnérabilité.
Pour
déterminer la version de vôtre logiciel, voir la fenêtre
d’aide sur le CTC.
Détails :
Quand un paquet IP avec un bit TOS non nul dans sont en – tête est
reçu par le TCC sur l’interface LAN, cela entraîne le redémarrage
du TCC sur les versions 3.1.0 et ultérieure. Quand le paquet corrompu
est envoyé plusieurs fois, le redémarrage du TCC laisse TCC inactive
sur la plateforme.
Afin
d’exploiter cette vulnérabilité, un hacker doit être
capable d’établir une connexion IP à l’interface LAN
du TCC.
Cette
vulnérabilité est documentée comme le bug ID CSCdx48853.
Impact :
Quand les deux TCC sont réinitialises simultanément, la carte
E100 et la carte E1000 arrêtent la passage du trafique. Les cartes G1000
n’affecteront pas le trafique. Le trafique peut être compromis avec
TDM parce que le timing n’est plus synchronise. La protection de commutation
est compromise.
Logiciel
et Patch :
Cette vulnérabilité est corrigée dans le logiciel Cisco
ONS version 3.2.1 et ultérieure.
Le
logiciel Cisco ONS version 3.2.1 est la version corrigée pour cette vulnérabilité.
Le logiciel Cisco ONS version 3.3.0 est actuellement disponible comme une version
corrigée d’intérim pour cette vulnérabilité
en attendant la version 3.2.1 à la fin du mois de juillet 20002.
La
procédure pour mettre à jour le Cisco ONS 15454 à la version
corrigée est détaillée à : http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/ong/15400/r33docs/sftuprgd/index.htm.
Obtenir
les logiciels corrigés :
Cisco offre des mises à jour gratuites afin d'éliminer ces vulnérabilités
pour tous ses clients affectés. Les clients avec des contrats peuvent
obtenir des mises à jour par les canaux réguliers de mises à
jour. Cela signifie que pour la plupart des clients, ils obtiendront les logiciels
à partir du site : http://www.cisco.com.
Pour
les clients qui ont obtenu les produits Cisco ou qui sont maintenus par une
autre organisation comme les partenaires de Cisco, revendeurs agrées,
ou fournisseur de services doivent contacter cette organisation pour les mises
à jour, qui devraient être gratuites.
Workarounds:
Restreindre le trafique IP vers la passerelle avec un routeur configuré
pour changer le TOS à zéro pour tous les paquets arrivant au TCC.
Exemple
de configuration de routeur Cisco :
class-map match-all MY_LAN
match any
!--- Matches all packets
!
!
policy-map SET_TOS
class MY_LAN
set ip dscp default
!--- Sets all packets to "00000000" (Best effort)
!
interface FastEthernet0/0
service-policy output SET_TOS
!--- Modifies outbound packets
|